Guide pratique · mis à jour août 2026
Le décompte annuel est le moment de vérité de toute PPE autogérée : chaque copropriétaire doit savoir ce qu'il a payé, ce qu'il devait, et pourquoi. Voici la méthode, étape par étape.
Selon l'art. 712h CC, les copropriétaires contribuent aux charges communes et aux frais d'administration proportionnellement à leurs quotes-parts — les fameux millièmes inscrits au registre foncier. Le règlement d'administration peut prévoir des exceptions, notamment quand certains équipements ne servent pas à tous les lots (un ascenseur pour un immeuble dont le rez a sa propre entrée, par exemple).
Avant de calculer quoi que ce soit, listez comment chaque type de charge se répartit :
Additionnez toutes les dépenses communes payées durant l'exercice, poste par poste, justificatif à l'appui. Séparez bien : charges courantes, alimentation du fonds de rénovation (ce n'est pas une charge comme les autres — voir notre guide du fonds) et éventuels travaux extraordinaires votés par l'assemblée.
PPE fictive « Les Tilleuls », 5 lots, exercice à CHF 20'447.60 de charges, tout réparti aux millièmes pour simplifier :
| Lot | Millièmes | Part des charges |
|---|---|---|
| App. 1 — rez | 148 ‰ | CHF 3'026.20 |
| App. 2 — rez | 152 ‰ | CHF 3'108.00 |
| App. 3 — 1er | 183 ‰ | CHF 3'741.85 |
| App. 4 — 1er | 175 ‰ | CHF 3'578.25 |
| App. 5 — combles | 342 ‰ | CHF 6'993.30 |
| Total | 1'000 ‰ | CHF 20'447.60 |
Le calcul par lot : total des charges × millièmes du lot ÷ 1'000. Avec plusieurs clés, on fait ce calcul par groupe de charges, puis on additionne les parts de chaque lot. C'est exactement là qu'Excel commence à trahir : trois clés, douze postes, cinq lots — soixante cellules où se glisser une erreur.
Pour chaque lot : part des charges − acomptes versés = solde (à payer s'il est positif, à rembourser ou reporter s'il est négatif). Le décompte remis à chaque copropriétaire doit montrer les trois chiffres, plus le détail des postes. La transparence évite 90 % des discussions d'assemblée.
Les copropriétaires peuvent déduire de leurs impôts leur part des frais d'entretien de l'immeuble (et, selon la pratique cantonale, les versements au fonds de rénovation destiné à l'entretien). Fournissez à chacun une attestation avec sa part des frais déductibles — c'est la question qui revient chaque année en février, autant l'anticiper.